-
1 שטענו
שטענוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./שִיטעֵן, שִטעֵן [לְשַטעֵן, מְ-, יְ-]перегружать с одного транспорта на другой————————שטענושִיטעֵן, שִטעֵן [לְשַטעֵן, מְ-, יְ-]перегружать с одного транспорта на другой -
2 שיטענו
שיטענוмн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./שִיטעֵן, שִטעֵן [לְשַטעֵן, מְ-, יְ-]перегружать с одного транспорта на другой————————שיטענוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./שִיטעֵן, שִטעֵן [לְשַטעֵן, מְ-, יְ-]перегружать с одного транспорта на другой -
3 пересаживать
несовер. - пересаживать;
совер. - пересадить( кого-л./что-л.)
1) make smb. change his seat
2) transplant бот.;
graft мед., пересадить (вн.)
1. (кого-л. на другое место) give* (smb.) another seat, move (smb.) ;
пересадить ученика на другую парту move a pupil to another desk;
~ пассажиров в другой вагон move passengers to another carriage;
2. (растения) transplant (smth.) ;
(комнатные растения) repot( smth.) ;
~ огурцы из парника на грядки plant out cucumbers:
3. мед. transplant ( smth.) ;
пересадить роговицу глаза transplant the cornea;
~ся, пересесть
4. (на другое место) change one`s seat;
5. (с одного транспорта на другой) change;
~ся на другой поезд change trains.Большой англо-русский и русско-английский словарь > пересаживать
-
4 embarkation team commander
Военный термин: командир( десантной) посадочной группы (одного транспорта)Универсальный англо-русский словарь > embarkation team commander
-
5 אשטען
אשטעןед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./שִיטעֵן, שִטעֵן [לְשַטעֵן, מְ-, יְ-]перегружать с одного транспорта на другой -
6 ישטען
ישטעןед.ч., м. р., 3 л., буд. вр./שִיטעֵן, שִטעֵן [לְשַטעֵן, מְ-, יְ-]перегружать с одного транспорта на другой -
7 ישטענו
ישטענוмн.ч., м/ж р., 3 л., буд. вр./שִיטעֵן, שִטעֵן [לְשַטעֵן, מְ-, יְ-]перегружать с одного транспорта на другой -
8 לשטען
-
9 משטען
משטעןед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./שִיטעֵן, שִטעֵן [לְשַטעֵן, מְ-, יְ-]перегружать с одного транспорта на другой -
10 משטענות
משטענותмн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./שִיטעֵן, שִטעֵן [לְשַטעֵן, מְ-, יְ-]перегружать с одного транспорта на другой -
11 משטענים
משטעניםмн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./שִיטעֵן, שִטעֵן [לְשַטעֵן, מְ-, יְ-]перегружать с одного транспорта на другой -
12 משטענת
משטענתед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./שִיטעֵן, שִטעֵן [לְשַטעֵן, מְ-, יְ-]перегружать с одного транспорта на другой -
13 נשטען
נשטעןмн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./שִיטעֵן, שִטעֵן [לְשַטעֵן, מְ-, יְ-]перегружать с одного транспорта на другой -
14 שִטעוּן ז'
שִטעוּן ז'שִיטעוּן / שִטעוּן ז'перегрузка с одного транспорта на другой -
15 שִטעֵן
שִטעֵןשִיטעֵן, שִטעֵן [לְשַטעֵן, מְ-, יְ-]перегружать с одного транспорта на другой -
16 שטען
שטעןед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./שִיטעֵן, שִטעֵן [לְשַטעֵן, מְ-, יְ-]перегружать с одного транспорта на другой -
17 שטענה
-
18 שטעני
שטעניед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./שִיטעֵן, שִטעֵן [לְשַטעֵן, מְ-, יְ-]перегружать с одного транспорта на другой -
19 שטענת
-
20 שטענתי
См. также в других словарях:
История железнодорожного транспорта — История железных дорог Содержание 1 Предпосылки появления железных дорог 1.1 Появление паровой машины и прообраза … Википедия
Центральный музей железнодорожного транспорта Российской Федерации — Дата основания 1813 год Местонахождение 196068 Санкт Петербург, Садова … Википедия
Центральный музей железнодорожного транспорта — Российской Федерации Дата основания 1813 год Местонахождение 196068 Санкт Петербург, ул. Садовая, 50 Проезд метро: Садовая, Спасская, Сенная площадь Телефон +7 (812) 315 14 76 http://railroad.ru/cmrt/ Центральный музей железнодорожного транспорта … Википедия
Центральный музей железнодорожного транспорта МПС России — Центральный музей железнодорожного транспорта Российской Федерации Дата основания 1813 год Местонахождение 196068 Санкт Петербург, ул. Садовая, 50 Проезд метро: Садовая, Спасская, Сенная площадь Телефон +7 (812) 315 14 76 http://railroad.ru/cmrt/ … Википедия
Вагон промышленного транспорта — Специализированные вагоны промышленного транспорта ( … Википедия
Виды транспорта — Весь транспорт можно разделить на ряд групп по определенным признакам. Содержание 1 По числу колес 1.1 Моноцикл 1.2 Бицикл 1.3 … Википедия
ГОСТ Р 54504-2011: Безопасность функциональная. Политика, программа обеспечения безопасности. Доказательство безопасности объектов железнодорожного транспорта — Терминология ГОСТ Р 54504 2011: Безопасность функциональная. Политика, программа обеспечения безопасности. Доказательство безопасности объектов железнодорожного транспорта оригинал документа: 3.1.5 доказательство безопасности; ДБ :… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
узел перегрузки контейнеров с одного вида транспорта на другой — (например, с судна на железнодорожный или автотранспорт) [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN intermodal container transfer facility (i.c.t.f.) An on… … Справочник технического переводчика
Музей электрического транспорта Санкт-Петербурга — У этого термина существуют и другие значения, см. Музей электрического транспорта. Координаты: 59°56′20.5″ с. ш … Википедия
2012 год в истории железнодорожного транспорта — В этой статье описываются текущие события. Информация может быстро меняться по мере развития события. Вы просматриваете статью в версии от 11:17 19 сентября 2012 (UTC). ( … Википедия
2005 год в истории общественного транспорта — 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 См. также: Другие события в 2005 году Другие события в истории метрополитена Другие события железнодорожного транспорта В этой статье перечисляются основные события из истории общественного … Википедия